El mensaje viene mostrado no por el propio Codeception, sino por "phpunit-bridge", así que simplemente, eliminando este paquete, se eliminan estos mensajes ;)
Para formatear el código como habéis visto en mis anteriores posts utilizo esta plantilla: <pre style="font-family:arial;font-size:12px;border:1px dashed #CCCCCC;width:99%;height:auto;overflow:auto;background:#f0f0f0;;background- image:URL(https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAL8KO8IdHYe5MUHbJjKtZrWPeB38BMjt3MKuX3zrCdbh8Mmm6N9pI5gvLlcFFvuw1ajmomLXnhWYztSMDmwzMAQWZ6pX3wBZyxbhEqtPcPtYTHIIIaFUgDjOjWE3jxdmwhyphenhyphenABL9EPLV40/s320/codebg.gif);padding:0px;color:#00 0000;text-align:left;line-height:20px;"><code style="color:#000000;word-wrap:normal;"> +++++INSERTAR CÓDIGO+++++ </code></pre> Debéis reemplazar el texto: +++++INSERTAR CÓDIGO+++++ por vuestro código